Zuletzt ging es um Asiens Nachtbuchhandlungen und Lernräume. Diesmal um den Norden Europas. Finnland baute zum hundertsten Jahr der Unabhängigkeit eine Bibliothek, und im ersten Jahr kamen 3,1 Millionen Menschen. Seit 2004 lassen dänische Bibliotheken die Bürgerinnen und Bürger in den Stunden ohne Personal selbst aufsperren. In Oslo steht ein Raum mit hundert Manuskripten, die niemand von uns lesen wird. Was hier gewagt wird, misst sich in einer anderen Einheit als in den Teilen eins bis drei.
Zuletzt ging es um den amerikanischen Silent Book Club. Diesmal um Asien. In Taipeh gibt es eine Buchhandlung, die seit einem Vierteljahrhundert das Licht nicht ausmacht. In Peking wurde eine einzige 24-Stunden-Buchhandlung zum landesweiten Gesprächsthema. In Korea ersetzten Study-Cafés die Lesesäle, ihre Zahl stieg in zehn Jahren auf das 62-Fache. Und in Japan ist die Nachtbuchhandlung zurückgekehrt — ohne Personal. Wer diese Orte der Nacht abläuft, sieht die „Anwesenheit eines anderen“ mit einem anderen Gesicht als in Korea oder den USA.
Zuletzt bin ich Koreas „Text-Hip“ gefolgt. Diesmal geht es über den Ozean nach Amerika. Warum hat sich der Silent Book Club – keine Pflichtlektüre, keine Diskussion, kein Reden – in mehr als 50 Länder ausgebreitet? Lesende, die auf TikTok ihre Gefühle herauslassen, und Erwachsene, die in einer Bar schweigend umblättern. Zwei gegensätzliche Szenen mit derselben Wurzel wie in Korea: allein lesen wollen, mit der Gegenwart eines anderen in der Nähe.
Ein Beitrag der Auslandsredaktion von NHK hat mich zum koreanischen „Text-Hip“ geführt. Auf der einen Seite ein Leseboom unter jungen Leuten, auf der anderen eine Lesequote bei Erwachsenen auf Rekordtief. Zwischen diesen beiden widersprüchlichen Zahlen fand ich etwas, das viele Lesende heute teilen: den Wunsch, allein zu lesen – mit nur ein wenig Gegenwart eines anderen Menschen in der Nähe.
